Əsas odur ki, sözləri düzgün istifadə edək. Müasir dünyada gənclərin nitqində işlətdikləri sözlər çoxdur. Beləliklə, cringe (“krinzh”), tilt (“tilt”) və rofl (“rofl”) müasir dillərə daxil olur və orada möhkəmlənir.
Gənclər arasında müasir sözlərin -jarqonların geniş yayılmasına baxmayaraq, sual qalır: bəs müəllim məktəbdə dərslərində bundan istifadə edə bilərmi? Uşaqlar və yeniyetmələr üçün Skysmart onlayn məktəbinin metodisti Tatyana Kozyr cavab verib:
“Göründüyü kimi, müəllimin məktəb dərslərində jarqondan istifadə etmək hüququ var, lakin bu, uyğun olmalıdır. Beləliklə, sosial dilçilik, jarqon və dialektlərin tədqiqində müasir sözlərin istifadəsi özünü doğruldur. Belə olan halda gənclərin çıxışı konkret vəziyyətdə nümunə ola bilər.
Belə dərslərdən kənarda jarqondan istifadə şagirdlərdə çaşqınlıq yarada bilər.
Lakin, müəllim uşaqlar üçün avtoritetdir, ona görə də o, ədəbi dildən istifadə etməyə borcludur, bununla da məktəblilərdə həm şifahi, həm də yazılı şəkildə fikirlərini bacarıqla ifadə etmək vərdişi formalaşdırır.
Mütəxəssis onu da xatırladıb ki, həm adi, həm də jarqon sözlər mənfi məna verə bilər. Odur ki, müəllim istifadə olunursa, ədəb sərhədlərini keçmədən deyilənlərin mənasını və istifadə kontekstini uşaqlara başa salmağı bacarmalıdır.
Arqondan istifadə müəllimə “şagirdlərdən birinə çevrilməyə” imkan verə bilər, lakin başqa yollar da var. Məsələn, Kozırın fikrincə, müəllimlər uşaqlara hörmət etməli, səhvlərini etiraf etməyi və hər bir şagirdi başa düşməyi bacarmalıdırlar. Bu, yəqin ki, populyar gənc sözlərindən daha yaxşı yoldur.
Mənbə: mail.ru
Aynur Camal
